In English
মরমে যাহা গোপন আছে গোলাপে তাহা বলিব—
বলিতে যদি জ্বলিতে হয় কাঁটারই ঘায়ে জ্বলিব।’
গোলাপ ফুল ফুটিয়ে আছে, মধুপ, হোথা যাস নে— ফুলের মধু লুটিতে গিয়ে কাঁটার ঘা খাস নে॥
বলি, ও আমার গোলাপ-বালা, বলি, ও আমার গোলাপ-বালা— তোলো মুখখানি, তোলো মুখখানি— কুসুমকুঞ্জ করো আলা।
হেরো পূর্ণবিকশিত আজি মম অন্তর সুন্দর স্বপনে
কুসুমে কুসুমে চরণচিহ্ন দিয়ে যাও
আঁধার কুঁড়ির বাঁধন টুটে চাঁদের ফুল উঠেছে ফুটে
